Klar melding i denne festivaltiden/straight message in these festival times

de hadde sine plager i gamle dager

("all music, song and noise in the yard is forbidden"), they had their problems in oldern days


jeg har jo rose som min favorittblomst, som dere vet, denne her heter jo nesten det samme men er noe helt annet. Jeg kan nesten ikke tenke meg et mer dansk bilde enn et murhus med stokkroser utenfor

I, as you maybe know, have the rose as my favourite flower, these flowers' name in norwegian resembles that, being something completely different. I cannot think of a more danish picture than this with marshmallows.